体素的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وأشارت ألمانيا من جهتها إلى وجوب أن يترافق مشروع الترقيم لديها مع بذل جهود مكثفة في مجال التعليم الثقافي والتثقيف الإعلامي.
   德国指出，在实施其数字化项目的同时，必须加强文化教育和媒体素养方面的努力。
2. أما فيما يتعلق بالأقليات السكانية، فإن متوسط العمر المتوقع فيها مستمر في الارتفاع أيضاً، على غرار ارتفاع معدلات الزيادة السكانية وتحسن المعايير الصحية.
   从少数民族人口看，人口增长幅度增大，身体素质提高，平均预期寿命不断提高。
3. غير أن حالات عدم اليقين السياسي لا تزال محيطة بمستقبل النظام الاتحادي ولا تزال تعوق نوعية عملية الإصلاح وسرعتها بصورة عامة.
   但政治的不稳定仍然环绕联盟体系的未来，这就继续伤害着改革进程的整体素质和速度。
4. وتولي الحكومة الصينية أهمية كبرى لتنمية الرياضة. إن هدفنا الأساسي هو أن يكون للشعب صحة أفضل وأن يجري تحسين التكوين الجسماني الوطني.
   中国政府重视体育事业发展，坚持以增强人民体质、提高全民族整体素质为根本目标。
5. 416- ويُعتبر وعي الجمهور بالحاجة إلى مساءلة وسائط الإعلام بشأن المضامين والصور الجنسانية أمرا ضروريا لتشجيع التغيير.
   提高媒体素养，使一般群众认识到必须追究媒体对性别内容和形象的责任，对促进变革至关重要。