伪麻黄碱的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وأشار عدد آخر من المتكلِّمين إلى الاتجاهات في تسريب المستحضرات الصيدلانية المحتوية على السودوإيفيدرين أو الإيفيدرين، ودعوا المجتمع الدولي إلى اتخاذ مزيد من الإجراءات لمنع تسريبها.
   一些发言者提到含伪麻黄碱或麻黄碱药物制剂被转移用途的趋势，要求国际社会采取进一步措施防止这种转移。
2. وفي عام 2009، أبلغت جمهورية إيران الإسلامية أنَّ متطلباتها المشروعة من سليفة السودوإيفيدرين بلغت 55 طناً،() وهي رابع أكبر كمية أبلغ عنها في العالم لذلك العام.
   2009年，伊朗伊斯兰共和国报告该国对前体伪麻黄碱的合法需求达到55吨，这一需求量当年在全世界占第四位。
3. (أ) ينبغي للحكومات، حيث لا تكون الضوابط متوفرة، أن تتخذ الخطوات لتقييم التشريعات والإجراءات القائمة فيما يتعلق باستيراد وتصدير وبيع المستحضرات الصيدلانية التي تحتوي على مادتي إيفيدرين وسودوإيفيدرين؛
   (a) 管制措施尚未到位的国家政府应当采取措施，评估管理含麻黄碱和伪麻黄碱的药物制剂的进口、出口及销售的现有法律和程序；
4. وأشار الرئيس إلى أنه بسبب تعزيز الضوابط المفروضة على الإيفيدرين والسودوإيفيدرين في شكل مواد خام، أخذت المنظمات الإجرامية تستهدف البلدان التي لديها ضوابط أقل صرامة للرقابة على المستحضرات الصيدلانية التي تحتوي على تلك المواد.
   主席指出，由于加强了对麻黄碱原料和伪麻黄碱原料的管制，犯罪组织目前瞄准了对含有这些物质的药剂管制较松的国家。
5. وتشير تقارير الهيئة الدولية لمراقبة المخدرات إلى أن المتجرين قد يتحولون، في ظل ما يلاقونه من صعوبات متزايدة في الحصول على الإيفيدرين والسودوإيفيدرين، إلى حمض فينيل الخل كمادة سليفة لصنع الميثامفيتامين بصفة غير مشروعة.
   国际麻醉品管制局报告，贩毒者越来越难以获得麻黄碱和伪麻黄碱，他们可能正转向苯乙酸，作为非法制造甲基安非他明的前体。