伏都教的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- ويتعرض الضحايا، ومعظمهم من الكهنة الفودو، وهي الديانة الشعبية في هايتي، للضرب بالسواطير والحجارة قبل حرقهم في الشوارع.
受害者多数是伏都教牧师,这是海地的一种流行宗教,他们被用弯刀砍、石头砸,然后被在街上焚烧。 - أعتقد أنه من السليم القول إن جميع التيارات الثلاثة، وأيضا مفاهيم وممارسات الفودو، أثرت في نتائج وشكل الثورة الهايتية.
我认为,可以有把握地说,上述三方面思想以及伏都教观念和做法,对海地革命的结果和形态都产生了影响。 - الثقافي لمسألة الاتجار بالبشر، أثبتت اليونسكو بالوثائق أن المتاجرين بالبشر يستغلون العقائد والممارسات التقليدية، مثل طقوس الفودو، بغية إخضاع ضحاياهم.
就人口贩运的社会文化方面,教科文组织表明,贩运者利用诸如伏都教仪式等传统信念和做法收服其受害人。 - وإذا تحدثت عن البمبارا مع شخص كونغولي أو عن الفودو مع شخص من هايتي، فإن هؤلاء الناس سيفتنون بك، لأنك تحدثهم عن أرواحهم.
如果跟刚果人谈论巴姆巴拉人或跟海地人谈论伏都教,他们会很喜欢你,因为你谈论的正是他们的灵魂。 - وبالمقابل، تقبل ديانة فودو بأن تشغل المرأة وظيفة كاهن، وهي بهذه الحالة تسمى " مامبو " ، وتؤدي دورا مساويا لدور الكاهن الذي يسمى " هونغان " .
相反的,伏都教接受妇女作为女祭司,称其为mambo,与男祭祀houngan职责相同。