伊达尔戈州的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- (هـ) الملتقى الأول على صعيد الولايات لقضاة الشعوب الأصلية لولاية هيدالغو من أجل تحليل الإجراءات ورموز السلطة المعنية بإقامة العدل داخل المجتمعات المحلية الأصلية؛
(e) 伊达尔戈州土着法官第一次会议，目的是分析在土着社区内提供司法的机构采取的程序和模式； - وأرسل رئيس الهيئة التنفيذية بالولاية مشروع القانون الذي يحتوي على قانون الإجراءات الجنائية في ولاية هيدالغو إلى لجنة الكونغرس المعنية بالسلامة والعدالة.
制度实施草案已经由该州的行政首长提交至立法议会的安全和司法委员会审议，内容中包括《伊达尔戈州刑事诉讼法》。 - وهو، بخلاف ما أكدته الحكومة، لم يصرِّح بأنه لم يكن ضحية تهديد أو اضطهاد خلال تلك الفترة ولكنه قال إنه لم يتلق تهديدات مباشرة في ولاية هيدالغو.
与该国政府的陈述正相反的是，他并未说在此期间他没受到过威胁或迫害，他说的是在伊达尔戈州他并未直接受到过威胁。 - تيبيوا، من خلال تطبيق نموذج التدخل التعليمي مع سياسة إنصاف الجنسين وحقوق الإنسان، على موظفي قطاع الصحة
通过在针对当地卫生部门人员的教育干预模式中融入性别观点和人权观点，帮助降低伊达尔戈州华斯特卡和奥托密-特培华这两个土着地区的产妇死亡率。 - 496- من المخطط تنفيذ النظام في هيدالغو على أربع مراحل في 17 منطقة قضائية. ومن المتوقع بدء التنفيذ في عام 2011 ولكن لم تحدد التواريخ بعد.
伊达尔戈州计划分四个阶段在其17个司法区中陆续实施这一制度，但是，虽然计划在2011年启动工作，但是尚未明确具体时间安排。