伊斯兰银行业的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ولا بد أن تكون الجهة مقدمة الطلب التي سيوافق عليها مسجلة كشركة محلية ومرخصا لها بموجب قانون الصيرفة الإسلامية لعام 1983 كمصرف إسلامي كامل التكوين.
   合格的申请者须在本地注册，并按1983年《伊斯兰银行业法》发给执照，成为完整的伊斯兰银行。
2. 2 -1 لا بد أن تكون الجهة مقدمة الطلب مؤسسة أجنبية مرخصة للصيرفة الإسلامية وسليمة من الناحية المالية أو مؤسسة مالية أجنبية لديها خبرة بأعمال الصيرفة الإسلامية؛
   1 申请者必须是具有财政健全的持照外国伊斯兰银行机构或具有伊斯兰银行业务经验的外国金融机构。
3. وينبغي إيلاء مزيد من الاهتمام للتنويع بين النماذج المالية، مثل تعزيز المصارف الإسلامية أو الأموال المجمعة كمبادرة شيانغ ماي لرابطة أمم جنوب شرق آسيا.
   应该更加注意金融模式的多样化，例如鼓励伊斯兰银行业务或汇集资金，例如东南亚国家联盟的《清迈倡议》。
4. وردا على سؤال بشأن استخدام مادة الفائدة فيما بين البلدان الإسلامية أجاب السيد المفتاح بأن المصارف التقليدية والإسلامية توجد جنبا إلى جنب في الوقت الراهن.
   Al-Moftah先生针对伊斯兰国家之间使用利息条款的问题答复说：传统银行业和伊斯兰银行业目前并存。
5. ومن الضروري أيضا جعل السوق المحلية للأوراق المالية تؤدي عملها وهي السوق التي ستكون، بحلول عام 2020، هي المركز الإقليمي للصيرفة الإسلامية في بلدان رابطة الدول المستقلة وآسيا الوسطى وستدخل ضمن قائمة أعلى عشرة مراكز مالية في آسيا.
   必须使国内证券市场有效运行，到2020年该市场将是独联体和中亚地区的伊斯兰银行业区域中心，并将进入亚洲十大金融中心行列。