伊斯兰组织的阿拉伯文

2-1 يذكر صاحب الشكوى أنه كان عضواً ناشطاً في منظمة النهضة الإسلامية (حركة التوجه الإسلامي سابقاً).
1 申诉人声称，他是伊斯兰组织ENNAHDA(原为MTI)的积极分子。
ففي مالي، حيث تسيطر الجماعات الإسلامية المتطرفة على الشمال، فُرضت قيود شديدة على الحقوق المدنية والسياسية.
在马里，激进的伊斯兰组织控制了北部地区，民权和政治权利受到严重限制。
ويتحفظ تحالف المنظمات الإسلامية إزاء الترابط الوثيق القائم باستمرار بين مفهوم الجنسانية وجميع عمليات السلام.
伊斯兰组织联盟对总是把性别观点与一切和平进程高度联系在一起的做法持保留意见。
2-1 يصرح صاحب الشكوى بأنه كان عضواً نشطاً في المنظمة الإسلامية " النهضة " (حركة الاتجاه الإسلامي سابقاً).
1 申诉人声称他是伊斯兰组织ENNAHDA(前身是MTI)的一名积极分子。
ولا توجد إلا 6 منظمات إسلامية بين الوكالات الإنسانية التي تقدم المساعدة حاليا لهؤلاء اللاجئين والنازحين داخليا.
在当前向这些难民和流离失所者提供援助的人道主义机构中，只有六个伊斯兰组织。