伊拉克基地组织的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وفي الوقت نفسه يواصل تنظيم القاعدة في العراق القتال الطائفي الشرس لتحقيق هدف وحيد يتمثل في إعادة التوزيع المحلي للسلطة.
同时，伊拉克基地组织继续在开展恶性宗派斗争，目的就是要进行地方权力的再分配。 - وعندما أُدرج اسم الجبهة في قائمة الجزاءات لأول مرة، أُدرج باعتباره اسما إضافيا لتنظيم القاعدة في العراق() قبل أن يدرج مرة أخرى باعتباره كيانا مستقلا().
胜利阵线先按伊拉克基地组织的别称列入名单， 后又作为一个单独实体列名。 - ويعكس استخدام هذا الأسلوب()، بالإضافة إلى أعمال القتل الوحشية والتصوير المهين للرهائن بالفيديو، النهج الذي كان يتبعه تنظيم القاعدة في العراق.
这一战术的使用， 以及野蛮谋杀人质并冷酷摄像，与伊拉克基地组织采用的战术如出一辙。 - ويتألف أولها من العراقيين وأعداد أقل من السوريين، كان لكثير منهم ماض في تنظيم القاعدة في العراق أو عملوا في السابق معه.
第一拨是伊拉克人和少量叙利亚人，其中许多人过去是伊拉克基地组织的成员或合作者。 - كما حقق تنظيم القاعدة في العراق إيرادات كبيرة في سنوات سابقة من خلال بيع بضائع مسروقة شملت معدات البناء ومولدات وكابلات كهربائية().
伊拉克基地组织在前几年同样通过出售建筑设备、发电机和电缆等盗窃物品获取巨额收入。