企业架构的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. يتعاون فريق نظام " أوموجا " وفريق " إنسبيرا " على تطوير التفاعل بين نظاميهما على أساس نهج البنية المؤسسية.
   " 团结 " 项目小组和Inspira小组正在企业架构方法的基础上，合作开发各自系统之间的接口。
2. وسيتولى شاغلها مسؤولية توفير التوجيه والإرشاد عموما، وتقديم تعريف لبنية المؤسسة من أجل تحليل وتصميم وتقديم حلول خاصة بـتكنولوجيا المعلومات والاتصالات تـتلاءم مع المجالات الفنية ومجالات التكنولوجيا على حـد سواء؛
   任职者将负责为分析、设计和提供适合于实务和技术领域的信息和通信技术解决方案提供企业架构的通盘领导、指导和定义；
3. (ج) تنفيذ نموذج عالمي للتوظيف في مجال تكنولوجيا المعلومات والاتصالات من أجل تحديد أدوار استراتيجية من قبيل الهندسة الشاملة لعموم المنظمة وإدارة علاقات الأعمال لوضع حد لآثار التشتت والوصول في نهاية المطاف إلى عكس تلك الآثار؛
   (c) 实施全球信通技术人员编制模式，确立企业架构和业务关系管理等战略性作用，遏制和最终扭转各自为政造成的影响；
4. وبدون تعزيز المهام الشاملة الوارد وصفها آنفا، مثل البنية المتكاملة للحواسيب وإدارة حافظة التطبيقات، فإنّ مكتب تكنولوجيا المعلومات والاتصالات غير قادر على الحدّ من التشتت وتحقيق التوحيد القياسي لبيئة تكنولوجيا المعلومات والاتصالات.
   如果不加强上述交叉职能，例如企业架构和应用组合管理，信息和通信技术厅将无法减少支离破碎现象，无法实现信通环境的标准化。
5. تُنشئ المعايير الهيكلية والتكنولوجية المطورة داخليا ضوابط ومتطلبات قابلة للقياس تُقدم عددا من المزايا وتُسهِّل كثيرا تنفيذ وصيانة " هيكل المؤسسة " .
   内部拟订的架构和技术标准确立了可衡量的控制手段和要求，带来许多益处并大大促进了 " 企业架构 " 的实施和维护。