以色列银行的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- وأوضحت أن تقديرات الأونكتاد لتسرُّب الإيرادات المالية الفلسطينية إلى إسرائيل تستند إلى تفسير خاطئ لبحوث بنك إسرائيل وتقوم على أساس افتراضات خاطئة.
她表示,贸发会议对巴勒斯坦财税流失的估计曲解了以色列银行的研究结果,而且依据的是错误的假设。 - وأجرت أيضا منظمة " هو بروفيتس " (Who Profits)، وهي منظمة غير حكومية إسرائيلية، بحوثا عن مصرف دكسيا إسرائيل.
以色列非政府组织 " 谁得利 " 对德克夏以色列银行也进行了调查研究。 - وفي هذه الحالة، يمكن أن تكون بلجيكا وفرنسا مسؤولتين عن تقديم تعويضات للفلسطينيين الذين تضرروا من المستوطنات التي تلقت قروضا من مصرف دكسيا إسرائيل.
在本案中,比利时和法国可能有责任向得到德克夏以色列银行贷款的定居点的巴勒斯坦人受害者提供赔偿。 - ورحبت الأمانة بتعاون بنك إسرائيل وشجعت الأطراف المعنية على إعادة النظر في مسألة الإيرادات المالية الفلسطينية المتأتية من الواردات، وأعربت عن استعدادها لتقديم الدعم التقني في هذا المضمار.
秘书处欢迎以色列银行的介入,鼓励有关方面重新审查巴勒斯坦进口财政收入的问题,并表示随时准备在这方面提供技术支持。 - ولا توجد فروع للمصارف الفلسطينية تعمل داخل منطقة بلدية القدس، ويوجد عدد قليل من فروع المصارف الإسرائيلية في القدس الشرقية، وهي لا تغطي الاحتياجات الأساسية للفلسطينيين.
耶路撒冷市区内没有巴勒斯坦银行的分支运营;东耶路撒冷地区内以色列银行的分支机构很少,而且不能满足巴勒斯坦人的基本需求。