以色列科学家的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وفي هذا الصدد تعرب المجموعة عن بالغ قلقها إزاء استمرار التطور الذي يتيح لعلماء إسرائيليين الوصول إلى المرافق النووية لدول حائزة للأسلحة النووية.
以色列科学家被获准进入某个核武器国家的核设施，缔约国对这一事态的发展表示严重关切。 - وفي هذا الصدد أعربوا عن قلقهم البالغ إزاء التطور المستمر الذي يسمح بمقتضاه للعلماء الإسرائيليين بالوصول إلى المنشآت النووية لإحدى الدول الحائزة للأسلحة النووية.
在这方面，他们对以色列科学家依然能够获准进入某个核武器国家的核设施表示严重关切。 - وفي هذا الصدد، أعربوا عن قلقهم البالغ إزاء التطور المستمر المتمثل في تمكين العلماء الإسرائيليين من الوصول إلى المنشآت النووية لإحدى الدول الحائزة للأسلحة النووية.
为此，他们表示严重关切继续在进行研发，以色列科学家获得允许使用一个核武器国家的核设施。 - وهذا هو ما تهدف إليه المبادرة الروسية بشأن إنشاء مراكز دولية لتوفير الخدمات في مجال تخصيب الوقود.
古巴还关切地注意到以色列科学家继续能够在核领域得到援助和材料。 这可能会对该区域的安全造成严重的负面后果。 - ونحن نعرب في هذا الصدد عن قلقنا الشديد إزاء التطور الأخير الذي يتاح بمقتضاه للعلماء الإسرائيليين إمكانية الوصول إلى المرافق النووية لإحدى الدول الحائزة لأسلحة نووية.
在这方面，我们对于以色列科学家得到了一个核武器国家的核设施准入这一近期动态表示严重关切。