以色列建筑的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- ومآل ذلك أن الفلسطينيين لا يجدون من خيار سوى البناء دون الحصول على رخص بناء إسرائيلية، مما يعرض مبانيهم لخطر الهدم كما يعرضهم أنفسهم للتشريد المترتب عليه.
因此，巴勒斯坦人被迫冒着房屋被拆毁以及随后流离失所的风险，在没有以色列建筑许可证的情况下建造房屋。 - وتأتي هذه المناشدة بينما يهدّد المعماريون الإسرائيليون المعهود إليهم ببناء المتحف بالانسحاب من المشروع كما فعل فرانك غيري من قبلهم.
这次呼吁恰逢被委托建造 " 宽容博物馆 " 的以色列建筑师，例如Frank Gehry威胁辞职不做此项目。 - وتزعم منظمة " ييش دين " أن 75 في المائة من ناتج تلك المحاجر يخصص لاستخدامه في صناعة البناء الإسرائيلية، مما يشكل خرقاً لواجبات إسرائيل بموجب القانون الدولي المتعلقة بحماية الموارد الوطنية للضفة الغربية والحفاظ عليها().
Yesh Din指称， 75%的矿场产品用于以色列建筑业，因此违反了国际法就保护和维护西岸民族资源对以色列规定的义务。 - ووفقا لتقارير الصحافة اﻹسرائيلية، فإن أكثر من ٠٢ في المائة من مجموع اﻷراضي التي أعلنت وزارة البناء واﻹسكان اﻹسرائيلية عن تسويقها في سنة ٩٩٩١ يقع في اﻷرض الفلسطينية المحتلة، بما في ذلك القدس الشرقية.
根据以色列报刊的报导,以色列建筑和住房部1999年计划供销售的所有土地中有20%以上是在被占领巴勒斯坦领土,包括东耶路撒冷。 - ووفقا لتقارير الصحافة اﻹسرائيلية، فإن أكثر من ٠٢ في المائة من مجموع اﻷراضي التي أعلنت وزارة البناء واﻹسكان اﻹسرائيلية عن تسويقها في سنة ٩٩٩١ يقع في اﻷرض الفلسطينية المحتلة، بما في ذلك القدس الشرقية.
根据以色列报刊的报导,以色列建筑和住房部1999年计划供销售的所有土地中有20%以上是在被占领巴勒斯坦领土,包括东耶路撒冷。