代查尼的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- هذا وقد أقرت الأفرقة العاملة البلدية أو المجالس البلدية تسع عشرة استراتيجية لعمليات العودة إلى البلديات لعام 2005 (من الأولويات)؛ أما استراتيجيات البلديات الأخرى (فيما عدا ديكاني) فقد تمت صياغة مشاريعها.
市镇工作组或市镇议会核准了19个市镇的2005年回返战略（优先事项）；其他市镇（除了代查尼以外）都已起草此类战略。 - ففي البلديات التي لا تملك وثائق مساحية (ميتوهيا، بيتش، كلينا، ديتشان، إستوك بصفة أساسية)، يتم تسجيل أشخاص من ذوي الجنسية الألبانية في الوثائق المساحية بوصفهم ملاكا لممتلكات تعود ملكيتها إلى الصرب المنفيين.
在没有地籍文件的城市（主要是梅托希亚、佩奇、克利纳、代查尼和伊斯托克）中，阿族人在地籍中以本属于被驱逐塞族人的财产的所有人名义注册。 - وفاز التحالف الديمقراطي لكوسوفو في 21 بلدية، وفاز الحزب الديمقراطي لكوسوفو في 6 بلديات واقعة بصفة رئيسية في وادي درينيتشا، وحقق ائتلاف العمل من أجل مستقبل كوسوفو بعض النجاح في كوسوفو الغربية حيث احتل المرتبة الثانية في ثلاث بلديات هي بيك ودياكوفيتشا وديكاني.
科民盟在21个市获胜，科民党在主要位于德雷尼察河流域的6个市获胜，而科前联则在科索沃西部取得了一些成功，在佩奇、第亚科维查和代查尼三个市获得第二。 - أمضى المقرر الخاص ما يزيد عن أسبوع من بعثته التي استغرقت ١٩ يوما في جمهورية يوغوسﻻفيا اﻻتحادية في كوسوفو، حيث اجتمع مع المسؤولين الحكوميين وممثلي اﻷلبان الكوسوفيين في برستينا، وسافر الى بيك وديكاني وبريليب والى منطقة درينيتشا.
在特别报告员最近出访联盟共和国的19天里,他在科索沃待了一个多星期,其间在普里什蒂纳会见了政府官员和科索沃阿尔巴尼亚族代表,并走访了佩奇、代查尼、普里莱普和德雷尼察区域。 - في الفترة من 2003 إلى 2005، وبفضل منح من بعثة الأمم المتحدة للإدارة المؤقتة في كوسوفو، شيدت المؤسسة في فوشي، كوسوفو (صربيا) مركزا جديدا للخدمات الاجتماعية وجددت خمسة مراكز أخرى في بريشتينا، وليبليان، وكامينيتشا و ميتروفيتشا وديكان في إقليم كوسوفو.
2003至2005年，本组织利用科索沃特派团的赠款，在Fushe Kosovo（塞尔维亚）新设一个社会服务中心，并翻修了设在科索沃省普里什蒂纳、利普连、卡梅尼察、米特罗维察和代查尼的另五个中心。