人本主义的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. أي الفكرة الأساسية المتمثلة في أن الناس أخيار إن هم ألهموا ممارسة ضبط النفس، ويمكنهم أن يتعاونوا ويقوموا بأعمال ممتازة إن منحوا حرية التفكير والتعبير وممارسة منطقهم، وفي آخر المطاف، حكم أنفسهم.
   使其无法复原有违伦理。 在帕台农神庙里，若干文化，甚至整个世界都承认人本主义的象征。
2. ويجب أن يتصدر هذا الأمر أي خطة إنسانية تكفل المساواة في المعاملة بين النساء والرجال، وتعتبر تنوع الناس موردا وأساسا للنمو الاقتصادي.
   两性平等必须优先列入人本主义的议程，该议程确保男女平等待遇，并将人的差异视为实现经济增长的一种资源和基础。
3. ويمثل نظام الرعاية الصحية المجانية في كوبا، بكل ما عرف عنه من جودة، وكذلك نظام التعليم المجاني للجميع، دعامتين أساسيتين للرؤية الإنسانية للثورة الكوبية.
   古巴质量闻名的完全免费的医疗保健系统以及我们同样是免费的普及教育体系是古巴革命人本主义愿景的重要支柱。
4. وقد عقدت مؤتمرات بشأن المذهب الإنساني وما يتيحه من إمكانات لإعادة النظر في الأسس الأخلاقية للعولمة من خلال أنشطة الحوار بين التقاليد الثقافية والدينية، ومنها الكونفوشيوسية.
   还举行会议，讨论人本主义及其通过各种文化和宗教传统，包括儒家思想间对话重新审视全球化的伦理基础的潜力。
5. وسيكون ذلك نداء رائعا من أجل الأمل ونشوء إيديولوجيا ذات نزعة إنسانية ندعو جميعا إليها تتمثل في رؤية الإنسانية متآخية وقد تخلصت من كل المخاوف بشأن المستقبل.
   此举将唤起人们极大的希望，将培育一种我们大家都希望的人本主义的意识形态，即看到人类兄弟般和睦地生活，免于任何对未来的恐惧。