京都公约的阿拉伯文

17 تقوم النمسا حاليا بالتحضير لانضمامها إلى اتفاقية كيوتو المنقحة التي لم تدخل بعد حيز النفاذ.
经修订的《京都公约》尚未生效，奥地利目前正在准备加入该项公约。
ومن المتوقع أن تكون اتفاقية طوكيو المنقحة نموذجا يحتذى لوضع إجراءات جمركية حديثة وفعالة في القرن الحادي والعشرين.
《京都公约》订正本预计将成为二十一世纪现代化有效海关程序的蓝本。
فمن الضروري أن تفي الدول بولايات اتفاقية الأمم المتحدة الإطارية المتعلقة بتغير المناخ والمصادقة على بروتوكول كيوتو.
各国必须履行《联合国气候变化框架公约》的任务，并批准《京都公约》。
اتفاقية كيوتو المنقَّحة للمنظمة الجمركية العالمية المتعلقة بتبسيط وتنسيق الإجراءات الجمركية (1999)
海关组织《关于海关手续简化和统一的国际公约》(《经修订的京都公约》)(1999年)
وانضمت 3 بلدان أخرى (أذربيجان وتركيا ومنغوليا) في عام 2006 إلى اتفاقية كيوتو المنقحة.
还有三个国家（阿塞拜疆、蒙古和土耳其）于2006年加入了经修订的《京都公约》。