产婆的阿拉伯文
[ chǎnpó ] 读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- ويتم تدريب اﻷطباء والممرضات على اكتساب المهارات الﻻزمة لمعالجة حاﻻت التوليد الطارئة كما تدرب القابﻻت التقليديات في مجال النظافة اﻷساسية للوقاية من اﻻخماج.
训练医生和护士处理产科紧急情况的必要技能,培训传统助产士(产婆)基本卫生,以避免感染。 - لقيت برامج المباعدة بين الولادات دعماً من القرويين، وجرى تدريب العاملين في الرعاية الصحية والقابلات التقليديات ونساء ورجال من المجتمع على أساليب المباعدة بين الولادات.
生育间隔方案已得到村民的支持。 已对卫生人员、传统产婆及社区男女进行生育间隔方法培训。 - وتعمل مكاتب ميدانية، بما في ذلك في إندونيسيا وغانا، على تيسير تدريب القابﻻت المجتمعيات بحيث يصبحن مؤهﻻت وماهرات على نحو كامل.
包括加纳和印度尼西亚在内的外地办事处正在帮助培训社区产婆，使她们成为完全合格的有技能的助产士。 - وتضع معظم الريفيات مواليدهن في بيوتهن بمساعدة قابلات تقليديات أو قريبات غير مؤهلات فقط، في كثير من الأحيان بسبب معتقدات وممارسات راسخة منذ القدم.
大多数农村妇女在家中分娩，只有不熟练的传统产婆或亲戚助产，其原因往往是长期的观念和做法。 - ويرى المشرفون على الولادات أيضا أن 42.9 في المائة من الوفيات النفاسية، كانت قد أشرف على ولادتهن قابلة، في حين أن ثلث الوفيات النفاسية فقط حدثت في الولادات التي أشرف عليها طبيب.
此外，至于分娩护理人员，42.9％的产妇由一名产婆照顾，并在产妇死亡人数中只有三分之一分娩时获得医务人员照顾。