交际费的阿拉伯文
[ jiāojìfèi ] 读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- ومضى يقول إن الاقتراحات اشتملت على مبلغ 300 230 دولار للضيافة التي يقدمها الأمين العام بالإضافة إلى علاوة تمثيل قدرها 000 25 دولار.
概算中除了秘书长的交际费25 000美元以外,还开列了秘书长提供招待的费用230 300美元。 - ويلاحظ مع ذلك أن دولار الولايات المتحدة لا يزال يمثل العملة المرجعية لبعض بنود الميزانية، مثل بدلات القضاة والتكاليف العامة للقضاة، وخطة المعاشات التقاعدية وبدل التمثيل للقضاة.
但应该指出,美元仍然是某些预算项目的参照货币,如法官津贴、法官共同费用、法官养恤金办法和交际费。 - غير أنه تجدر الإشارة إلى أن دولار الولايات المتحدة لا يزال هو العملة المرجعية لبعض بنود الميزانية، مثل بدلات القضاة، والتكاليف العامة للقضاة، ونظام المعاشات التقاعدية للقضاة، وبدل التمثيل.
但应该指出,美元仍然是某些预算项目的参照货币,如法官津贴、法官共同费用、法官养恤金办法和交际费。 - وتجدر الإشارة إلى أنه نظرا لحدوث تغيير طفيف في سعر الصرف، فإن بند الميزانية المعنون " بدل التمثيل " يظل بنفس قدر المبلغ المقّر للفترة 2011-2012.
可以看到,由于汇率的微小变动, " 交际费 " 预算项目下的费用与2011-2012年核定数额相同。 - وبالنسبة للوظائف الإدارية فإنه ينبغي أن يُفَسَّر الأجر على أنه تعويض يناظِر وظيفة معيَّنة، بما يعني المرتب ومصروفات التمثيل والوقت الإضافي والتعويض والمكافآت المالية وبدلات أخرى تُدفع للموظفين المدنيين شريطة أن تكون مناظِرة لخدمات جرى تقديمها.
在行政管理方面,报酬应被理解为对相应工作岗位及其劳动的一种酬劳,一般包括:工资、交际费、加班费、奖金、津贴、优惠,以及公务员在职期间得到的、与其工作对应的其他福利。