亞洲核安全網的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وفي هذا الصدد، أسهمت اليابان إسهاما عظيما في جهود الوكالة الدولية للطاقة الذرية، من مثل شبكة السلامة النووية لآسيا، المبذولة لتحسين السلامة النووية في منطقة آسيا.
在此范畴内，日本大力促进原子能机构在提高亚洲地区核安全方面所作的努力，如亚洲核安全网络。 - وفي هذا الصدد، أسهمت اليابان إسهاما عظيما في جهود الوكالة الدولية للطاقة الذرية، من قبيل شبكة السلامة النووية لآسيا، المبذولة لتحسين السلامة النووية في المنطقة الآسيوية.
日本已在这方面为原子能机构的努力作出了重大贡献，例如亚洲核安全网络，全力加强亚洲区域的核安全。 - 119- وأسهمت الولايات المتحدة بتمويل وموظفين للشبكة الآسيوية للأمان النووي، لمساعدة بلدان المنطقة التي تُخطط لوضع برامج محلية للطاقة المدنية النووية على بناء الهياكل الأساسية.
美国已经向亚洲核安全网提供了资金和人员，该网络协助正在计划拥有国内民用核电方案的国家建设基础设施。 - 119- وأسهمت الولايات المتحدة بتمويل وموظفين للشبكة الآسيوية للأمان النووي، مما يُساعد البلدان في المنطقة التي تُخطط لوضع برامج محلية للقوى المدنية النووية على بناء الهياكل الأساسية.
美国已经向亚洲核安全网提供了资金和人员，该网络协助正在计划拥有国内民用核电方案的国家建设基础设施。 - ولنظم السلامة والأمن الإقليمية التي تتمتع برعاية الوكالة، مثل الشبكة الآسيوية للسلامة النووية، فائدتها في بناء قدرات الدول بالاستناد إلى بروتوكولات الوكالة ومعاييرها المتعلقة بالسلامة.
由原子能机构赞助的区域安全和保安制度，如亚洲核安全网，有助于根据原子能机构的安全议定书和标准建设国家能力。