亚美尼亚文的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وتُرجمت المواد المتعلقة بالسنة إلى اللغات الأرمينية والجورجية والكيروندية والفارسية والبولندية ونُشرت في المواقع الشبكية للمراكز.
   有关国际年的新闻材料被翻译为亚美尼亚文、格鲁吉亚文、基隆迪文、波斯文和波兰文，并在新闻中心的网站上公布。
2. وأعد أخصائيون لغويون قواعد لنقل أسماء الأعلام الأرمنية والكرواتية إلى اللغة اللاتفية ونشرت في عامي 2009 و 2011.
   2009年和2011年，语言学家拟订并出版了将正确名称从自亚美尼亚文和克罗地亚文译成拉脱维亚文的规则。
3. ٥- وطبقت سياسة " اﻹبادة اﻹثنية " تطبيقاً منظماً من خﻻل اﻻستيﻻء على اﻵثار التذكارية للثقافة اﻷرمينية أو تدميرها.
   通过没收或破坏亚美尼亚文化遗迹，有系统地推行 " 种族文化灭绝 " 的政策。
4. ٥٨٢- ووفقا لمبادئ القانون الدولي ومعاييره، تساعد جمهورية أرمينيا على صون القيم التاريخية والثقافية اﻷرمينية في بلدان أخرى وتشجﱢع تنمية الثقافة اﻷرمينية.
   按照国际法原则和标准，亚美尼亚共和国协助保存其他国家里的亚美尼亚历史和文化价值并促进亚美尼亚文化的发展。
5. وفي أرمينيا، قامت الحكومة بترجمة المبادئ التوجيهية إلى اللغة الأرمنية، ونشرتها في شكل كتيب عممته على جميع الوزارات والمنظمات غير الحكومية المعنية فضلا عن المؤسسات التعليمية.
   亚美尼亚政府已将《指导原则》译成亚美尼亚文，并作为小册子出版，分发给政府有关各部和非政府组织以及教育机构。