习题的阿拉伯文
[ xítí ] 读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- ولم يكن هناك فرق يُذكر بين أداء الطلبة الفتيان من سنغافورة وأداء الفتيات في الرياضيات أو العلوم في المسابقة المذكورة.
在做国际数理研究习题时,不管在数学方面还是理科方面,新加坡男孩和女孩的成绩都没有太大差别。 - وبعد إطلاق هذه السلسلة أول مرة، وردت ردود من مدرِّسين وفئات تربوية شددت على ضرورة وجود وسائل تكميلية من مثل خطط الدروس ودفاتر التمارين لجعل السلسلة أسهل استعمالا في الفصول.
该系列片初步播映后,教师和教育团体提供的反馈意见强调,需要拟订补充手段,如教程梗概和活页练习题,以便使这一系列片更便于在课堂上使用。 - وقدم خبيران من المركز عرضا تناول الإعلان العالمي لحقوق الإنسان ومختلف اتفاقيات حقوق الإنسان ومحتوياتها، وأعمال اللجان، والإجراءات الخاصة، وحقوق الفئات الضعيفة، ووجَّها التمارين صوب حالات ملموسة قد يواجهها البرلمانيون أثناء عملهم اليومي.
中心的两名专家介绍了《世界人权宣言》和不同人权公约及其内容、各委员会和特别程序的工作、弱势群体的权利,并且把练习题侧重于议员在日常工作中可能遇到的具体情况。 - ومع ذلك، لا ينبغي النظر إلي إصلاح المجلس وزيادة عدد أعضائه بصفة خاصة، على أنه مجرد عملية حسابية، بل باعتباره عملية متواصلة ومتدرجة لتضمين عناصر التوازن والترشيد والفعالية والشرعية في إطار بارامترات معقولة.
然而,安理会改革,尤其是增加其成员数目,不应该被视为仅仅是做数学练习题,而是一个持续不断的、循序渐进的进程,以便在合理的基准范围内包括均衡、合理化,效力及合法性等因素。 - ولتحقيق أكبر أثر تضاعفي لتلك المواد، فقد جرى تركيزها على تدريب المدرِّبين وتضمينها مجموعة العناصر الكاملة المطلوبة لتنظيم حلقات العمل، بما في ذلك منهج دراسي كامل، ووحدات تدريبية تخصصية، ومعينات بصرية، ومذكرات لدعم المدرِّبين، وتمارين مشفوعة بتعليمات، وثبت بالمراجع.
为了取得最大的倍增效应,这些资料主要用于培训训练员,其中有举办讲习班需要的整套资料,包括全套课程、训练单元、视觉教材、训练员的辅助说明,附有说明的习题和参考书目。