习惯国际人道主义法的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وقد انتهكت هذه الهجمات مبدأ التمييز في القانون الإنساني الدولي العرفي كما هو مدوَّن في المادة 52 من البروتوكول الإضافي الأول.
   这些攻击违反了《第一附加议定书》第52条所列习惯国际人道主义法的区分原则。
2. عضو في اللجنة التوجيهية لإعادة صياغة القانون الإنساني الدولي العرفي، لجنة الصليب الأحمر الدولية، جنيف، 1997-1999
   1997至1999年，日内瓦红十字国际委员会重述习惯国际人道主义法项目指导委员会成员
3. 11- مبدأ التفرقة هو أيضاً معيار من معايير القانون الإنساني الدولي العرفي، ويقضي بأن استهداف المدنيين والأعيان المدنية غير قانوني.
   区分原则也是习惯国际人道主义法的一个规范，指的是把平民和民用物体作为目标是非法的。
4. وفي الفترة من 1997 إلى 1999 كان عضوا في اللجنة التوجيهية للدراسة التي أجرتها لجنة الصليب الأحمر الدولية بشأن القانون الإنساني الدولي العرفي.
   1997年至1999年，任红十字委员会习惯国际人道主义法研究指导委员会成员。
5. وتواصل اللجنة وتكثف استكمال معلومات قاعدة بياناتها على شبكة الإنترنت عن ممارسات الدول والممارسات الدولية فيما يتعلق بالقانون الدولي الإنساني العرفي.
   红十字委员会在习惯国际人道主义法在线数据库中继续并更加频繁地更新国家与国际惯例。