主权债务重组机制的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- وتُوجت المناقشة في 2001 باقتراح صندوق النقد الدولي الداعي إلى إنشاء آلية لإعادة هيكلة الديون السيادية.
2001年这场辩论达到了高潮,基金组织提议设立一个主权债务重组机制。 - وفي هذا الصدد، أشار المتكلم إلى الاقتراح الوارد في توافق آراء مونتيري بالانتقال إلى العمل بآلية لإعادة هيكلة الديون السيادية.
在此方面,他提到了《蒙特雷共识》有关建立主权债务重组机制的提议。 - وفيما بعد، رُفض إنشاء آلية لإعادة هيكلة الديون السيادية، وكان البديل هو استعمال أحكام متعلقة بالعمل الجماعي.
建立主权债务重组机制的提议最终遭到了拒绝,而使用集体行动条款得到了青睐。 - وقد تجدد زخم النقاش بشأن آليات إعادة هيكلة الديون السيادية في منظومة الأمم المتحدة() والقطاع الخاص ومراكز الفكر السياساتي.
在联合国系统、 私营部门和决策智囊团内,有关主权债务重组机制的讨论重获动力。 - واجتذبت الديون السيادية اهتماماً خاصاً، بينما أيدت وفود عديدة الاقتراح الداعي إلى إنشاء آلية دولية لإعادة هيكلة الديون السيادية.
主权债务引起了特别关注,若干代表团支持关于建立国际主权债务重组机制的提议。