丹地的阿拉伯文

وتواصل التنسيق مع مكتب الأمم المتحدة لمكافحة الألغام بشأن برنامج الإجراءات المتعلقة بالألغام في السودان.
在苏丹地雷行动方案方面继续与联合国地雷行动办事处进行协调。
وما زال التنسيق مع مكتب الأمم المتحدة لمكافحة الألغام بشأن برامج مكافحة الألغام في السودان قوياً.
在苏丹地雷行动方案上与联合国地雷行动办事处的协调依然密切。
وقد جعل برنامج إقرار السلام من الممكن أيضا إعادة المقيمين في مخيم كندا إلى تل السلطان في رفح.
方案还使得加拿大营的居民能够返回到拉法赫的泰勒苏丹地区。
مشروع الرقة لتأهيل المرأة الريفية وتدريبها وإكسابها المعارف والمهارات الحياتية في منطقة معدان
在马丹地区实施了拉卡项目，旨在培训农村妇女并向其传授知识和生活技能。
وشملت هذه الأنشطة التحليلات المشتركة للحالة واجتماعات تقارع الأفكار حول الاستفتاء على وضع جنوب السودان.
这些活动包括关于南苏丹地位公民投票的情况联合分析和集思广益会议。