中央登记处的阿拉伯文

وأُعلمت اللجنة، بناء على استفسارها، بأن كل الوظائف السبع المخصصة للسجل المركزي مشغولة.
经询问，委员会获悉分配给中央登记处的所有七个员额均已填满。
كما سيساعد شاغل الوظيفة الشرطة الوطنية ويسدي لها المشورة لإنشاء سجل مركزي.
该任职者还将为东帝汶国家警察建立一个中央登记处提供协助和指导。
وتقوم وزارة الثقافة والشؤون الجنسانية بإنشاء سجلٍ مركزي لجمع البيانات المتعلقة بالعنف العائلي.
文化和两性平等事务部一直致力于设立一个收集家庭暴力数据的中央登记处。
وقد طبقت " الﻻمركزية " على السجل المركزي في عام ١٩٩٥.
中央登记处已于1995年 " 下放工作 " 。
فغالبا ما تكون قوارب الترفيه الصغيرة أو قوارب الصيد غير مسجلة أو غالبا ما تفتقر الدول إلى سجل مركزي موحد.
小型游艇或渔船往往没有登记，或有关国家缺乏单一的中央登记处。