个人崇拜的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- ومع أن التشرذم وعبادة الشخصية، وهما من السمات المميزة للأحزاب السياسية في أمريكا الوسطى، يمكنهما تحقيق مكاسب سياسية على المدى القصير، إلا أنهما، على المدى الطويل، يحبطان المشاركة السياسية الشعبية، ويقوضان مصداقية المؤسسات الديمقراطية ويكبحان التقدم في البلد.
虽然分裂和中美洲政党个人崇拜的特点可带来短期政治利益，但长期而言，却有碍人民参与政治，破坏民主机构的信用，阻碍国家进步。 - ويمكن لهذه المواد التي تحض على التطرف، من أشرطة الفيديو إلى منشورات شبكات التواصل الاجتماعي ومن المجلات الإلكترونية إلى الاحتفاء بمن يلقى مصرعه من الإرهابيين، أن تساهم في إحداث موجة جديدة من الأعمال المتصلة بحركة القاعدة.
这种激进化的材料，从视频到社交媒体馈送，从网络杂志到围绕已死亡的恐怖分子的个人崇拜，都可能会助长基地组织运动的新一波行动浪潮。 - وفي واقع الأمر، فإنه يُنظر إلى ممارسة الأديان باعتبارها منافسة غير مرغوبة في ظل التلقين العقائدي القائم على عبادة الفرد وعلى أساس 10 مبادئ للأيديولوجية الوحدوية التي يبشر بها النظام، والتي تؤلِّه القيادة العليا بطريقة شبه دينية.
事实上，宗教被视为朝鲜政权所宣传的基于统一思想的十项原则的个人崇拜思想的对立物，不受欢迎，这一思想以伪神权政治的方式将最高领导人进行神化。 - 27- وتدير الدولة آلة للتلقين العقائدي الشامل تمتد جذوره من مرحلة الطفولة لتنشر شكلاً من أشكال عبادة الشخصية الرسمية والولاء المطلق للقائد الأعلى (Suryong)، ما يقصي، فعلياً، أي فكر مستقل عن الإيديولوجيا الرسمية والدعاية التي تروج لها الدولة.
国家操纵着一个无所不包的教化机器，它从幼儿开始，宣传正统个人崇拜，培养对最高领导人(Suryong)的绝对服从，实际上完全排除任何独立于正统思想和国家宣传的任何思想。