东盟共同体的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وفيما نعمل على تعميق تكاملنا لنصبح جماعة الآسيان، ندعم دعما كاملا أيضا الجهود لتعميق التكامل الإقليمي في أفريقيا.
在我们不断加深自身一体化以组建东盟共同体的同时，我们也全力支持加深非洲区域一体化。 - ثانيا، سوف نضفي مزيداً من الحيوية على طابع التمحور حول البشر في مجتمعنا بهدف تعزيز مشاركتهم في بناء مجتمع رابطة الأمم.
第二，我们要振兴我们社会以人为本的性质，加强人民参与，共同建立一个东盟共同体。 - وسعياً لبناء مجتمع تحكمه سيادة القانون، قامت الرابطة بتكثيف جهودها الرامية إلى إنشاء جماعة الرابطة بحلول عام 2015.
为力求构建一个以法治为主导的共同体，东盟加大了在 2015年前成立东盟共同体的各项努力。 - واختتم بيانه بالإشارة إلى أن الرابطة، في معرض تأهبها للدخول في التكامل الإقليمي، ستواصل السعي جاهدة لأن تكون الجماعة الجديدة للرابطة خاليه من المخدرات والجريمة.
由于东盟旨在实现区域一体化，因此它将继续努力使新的东盟共同体远离毒品和犯罪。 - وبهذا نتعهد لشعوبنا بعزمنا والتزامنا بجعل جماعة رابطة أمم جنوب شرق آسيا حقيقة، ولهذا الغرض نكلف الوزراء المعنيين بتنفيذ هذا الإعلان.
特此向东盟人民表明我们实现东盟共同体的决心和承诺，为此目的把执行本宣言的任务交给有关部长。