世界印度人理事会的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- كانت اللجنة قد نظرت في دورتها العادية لعام 1998 في طلب فيشفا هندو باريشاد (المجلس الهندي العالمي)، الذي أرجئ إلى دورة عام 1999.
14. 委员会在其第1998年常会审议了世界印度人理事会的申请,并将其推迟到1999年会议。 - " اختتمت اللجنة المعنية بالمنظمات غير الحكومية لتـوها النظر في الطلب المقدم للحصول على مركز لدى المجلس من منظمـة فيشوا هندو باريشاد.
" 联合国非政府组织委员会刚刚结束对世界印度人理事会提出的理事会地位的申请。 - وأشير، بالإضافة إلى ذلك، إلى ما تردد من روايات بأن فيشفا هندو باريشاد قد شاركت في ممارسة العنف ضد المرأة وأيدتها، بما في ذلك اغتصاب راهبات الإرساليات.
此外,还有人提到有报道说,世界印度人理事会参与和支持对妇女的暴力,包括强奸传播天主教的修女。 - " إلا أن انضمامنا إلى توافق الآراء لا ينبغي بحال من الأحوال أن يصـور على أنـه تغييـر في تحفظاتنا القوية ومخاوفنا العميقة حيـال وثائق تفويض منظمـة فيشوا هندو باريشاد.
" 但支持此共识并非改变我国对世界印度人理事会资格的强烈保留和深切关切。 - " ومـا لـم تقـم منظمـة فيشوا هندو باريشاد بإجـراء تغيـرات جذرية وواضحة في سماتـها، فإن وفد بلدي سيظل يعارض محاولة المنظمـة الارتباط بالأمم المتحدة.
" 除非该组织根本和明显改变其特性,我国代表团将继续反对世界印度人理事会取得联合国的地位