世界人居日的阿拉伯文

على الصعيد العالمي [2] وعلى الصعيد الوطني [10]
世界人居日的全球性庆祝活动[2]和国家庆祝活动[10]
وقد أقيمت الاحتفالات المذكورة في أكثر من 100 بلدة ومدينة في 110 من البلدان.
在110个国家的100多个城镇举行了世界人居日活动。
أصبح المنتدى الحضري العالمي واليوم العالمي للموئل منبرين هامين لجهود الدعوة والتعلّم على الصعيد العالمي.
世界城市论坛和世界人居日正成为重要的全球宣传和学习平台。
ومضت تقول إن يوم الموئل العالمي، ركز في عام 2007 على التحديات التي تواجه سلامة المدن وأمنها.
2007年，世界人居日侧重于城市安全和安保方面的挑战。
ويتحول المنتدى الحضري العالمي واليوم العالمي للموئل بشكل مضطرد لأن يُصبحا محفلين عالميين هامين للدعوة والتعلم.
世界城市论坛和世界人居日日益成为重要的全球宣传和学习平台。