世界之最的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وفي الهند، يمثل نظام الأراضي الرطبة في كالكوتا أكبر مثال في العالم لتربية الأحياء المائية المعتمدة في غذائها على المياه المستعملة.
   在印度，加尔各答的湿地系统提供了将废水用于水产养殖的范例，规模为世界之最。
2. وعلاوة على ذلك، وفي قطاع غزة، كما ورد في تقرير صندوق النقد الدولي هذا الأسبوع، وصل معدل البطالة إلى نسبة 37 في المائة، وهي أعلى نسبة في العالم.
   此外，正如国际货币基金组织本周所报告的那样，加沙地带失业率现在高达37%，为世界之最。
3. وهم ضحايا حرب أو " تطهير الأرض " .
   哥伦比亚国内流离失所者(IDPs)人口居世界之最 -- -- 这些人都是战争或 " 土地清洗 " 的受害者。
4. وفي هذا الصدد، تعتبر جامايكا أيضاً جزءا من تركيبة أوسع نطاقاً. حيث سجلت الأمريكتان أعلى معدلات للوفيات بسبب العنف المتبادل بين الذكور في المجموعة العمرية الممتدة من 15 إلى 29 سنة().
   在这方面，牙买加是大环境的一个缩影：美洲地区15至29岁群组的暴力死亡率为全世界之最。
5. The United Nations estimates that the rate of urbanization in Africa stands at 3.5% per year, the highest rate in the world, resulting in the rapid growth of urban agglomerations throughout the continent.
   据联合国估计，非洲的年城市化速度为3.5％， 是世界之最，导致整个非洲大陆的城市群迅速增长。