不知疲倦的阿拉伯文

وعملت المحكمة أيضا دون كلل لكفالة سلاسة الانتقال للعمل بآلية تصريف الأعمال المتبقية.
法庭还不知疲倦地开展工作，以确保向余留机制顺利过渡。
ونحن نكرم السيد عنان على جهوده وتفانيه الذي لا يكل لعمل الأمم المتحدة.
我们赞扬安南先生的努力和他对联合国工作不知疲倦的奉献。
وأشكره على نشاطه الفعال والمتواصل في خدمة المُثُل العليا العظيمة للمنظمة.
我感谢他为实现本组织的伟大理想而进行的精力充沛的和不知疲倦的活动。
إننا نأمل أن تتوج بالنجاح جهوده التي لا تعرف الكلل، والتي يبذلها في سيبل تعزيز نظام عدم الانتشار.
我们希望，他不知疲倦地促进不扩散体制的努力取得成功。
فقد بذلنا في ذلك المسعى جهوداً لم تعرف الكلل لتحقيق البراعة العلمية والتكنولوجية، وأود أن أشير إلى بعض تلك المعالم.
这是对科技顶峰不知疲倦的攀登探索，我想对此略举一二。