下级军官的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ويُنَوِّه فريق الخبراء أن معظم الذين أدينوا جنود وضباط صف، وأن العديد من الإدانات التي صدرت في حقهم كانت على جرائم عادية لا علاقة لها بانتهاكات لحقوق الإنسان.
   专家组注意到，在被定罪者中，大部分是士兵和下级军官，而且许多定罪是普通犯罪，与侵犯人权无关。
2. ونظمت القوة والقوات البحرية اللبنانية 9 حلقات عمل ونفذت 144 نشاطا تدريبيا في عرض البحر لصغار الضباط اللبنانيين على متن وحدات القوة الضاربة البحرية.
   联黎部队和黎巴嫩海军举办了9次讲习班，并在海事工作队船上为黎巴嫩下级军官举办了144次海上训练活动。
3. وشارك في الانقلاب رتب دنيا من القوات المسلحة. وغادر البلد عدد من الشركات الأجنبية التي تعمل في استخراج الماس والتيتانيوم والذهب والبوكسيت أو أوقف عملياته.
   武装部队的下级军官参加了政变，一些从事钻石、钛、金和铝土矿采矿的外国公司有的离开该国，有的终止业务。
4. وقد أدت هذه الأعمال، مع التمرد الذي حدث بين صغار ضباط الجيش، إلى وصول البلد إلى حافة الانهيار. واستقدمت قوات تابعة للجماعة الإنمائية للجنوب الأفريقي من أجل إعادة النظام.
   这些事件，加上下级军官的哗变，将国家带到崩溃的边缘，南部非洲发展共同体部队为恢复秩序进驻莱索托。
5. وفيما يتعلق بالمقبولية بحكم صفة الشخص المعني، يؤكد صاحب البلاغ أنه يعتبر أن أستراليا هي الدولة الطرف المسؤولة عن أفعال صغار الضباط والحكومات التابعة لها، كما احتج بالمادة 50 من العهد.
   关于属人管辖可否受理，提交人确认他认为澳大利亚是应对下级军官和政府行为负责的缔约国，并援引《公约》第五十条。