上诉的理由的阿拉伯文

ولدعم الاستئناف، استند المدعى عليهم إلى سبب مختلف عن السبب الذي استندوا اليه في المحكمة الابتدائية.
被告用来支持上诉的理由与在原讼法庭使用的理由有所不同。
ما هي المدة التي تستغرقها هذه العملية؟ هل يمكن الطعن في قرار الإلغاء، وإذا كان هذا ممكنا فما هي الأسس التي تتبع في ذلك؟
对该决定可否提出上诉，如果可以，上诉的理由是什么？
ولتبرير عدم الطعن في هذا القرار، أشار صاحب الشكوى إلى عبء العمل المفرط الواقع على وكيله.
申诉人用他的律师工作负担过重的事实作为他未能就该裁决提出上诉的理由。
وكان بإمكانها، دعماً لطلبها، أن تحتج بأن احتجازها السابق للمحاكمة في سجن انفرادي يتعارض مع الاتفاقية.
为支持其上诉的理由，她可以提出，对她实行审前单独监禁的拘留违反《公约》。
سينص البيان الإيضاحي على الوقائع والأسس القانونية التي تستند إليها الدفوع، والتي تشكل أسس الطعن المقدم إلى محكمة المنازعات.
解释性说明将列出事实和提出要求的法律依据，阐明向争议法庭上诉的理由。