يونان的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وأثناء الفترة المشمولة بالتقرير، يسرت القوة 24 عملية إجلاء طبي وعملية نقل رفات أربعة قبارصة يونان إلى الشمال لدفنهم في قراهم.
本报告所述期间，联塞部队共协助进行24次患者送医和把4个希族塞人的遗骸，运到北部，以埋葬在他们的村庄。 - وفضلا عن ذلك مولت منظمة الصحة العالمية في عام 2002 حلقة العمل الإقليمية الآسيوية المعقودة في ولاية يونان الصينية، والتي تناولت النهج الاستراتيجي لوضع برامج الصحة الإنجابية.
此外，卫生组织还于2002年为生殖健康方案发展战略方式向在中国云南举行的亚洲区域讲习班提供资金。 - ونتيجة لذلك، أصبحت شركة نستله اليوم تشتري كميات كبيرة من البن من مقاطعة يونان (نحو 000 3 طن في عام 2002)، وبذلك فهي توفر دخلاً ثابتاً لمزارعي البن المحليين.
如今，雀巢公司从云南购买大量的咖啡(2002年中约达3,000吨)，由此为当地咖啡种植者提供稳定的收入。 - وفي جمهورية الصين الشعبية، تعتزم المؤسسة مساعدة مقاطعة يونان في سعيها إلى تحقيق النمو الأخضر عن طريق وضع خطة عمل خمسية للنمو الأخضر وفقا للخطط الإنمائية الوطنية والإقليمية.
在中华人民共和国，研究所计划协助云南省根据国家和本省发展计划制订一项绿色增长五年行动计划，以推行绿色增长。 - وينبغي الإشارة بوجه خاص إلى برنامج لإعداد المدرسين من الشعوب الأصلية في المنطقة الحدودية بين بوليفيا وشيلي، وبرنامج آخر ينفذ في يونان (الصين)، في إطار مكافحة الاتجار بالفتيات المنتميات إلى الأقليات الإثنية.
其中包括在玻利维亚和智利边界地区土着教师的培训方案，以及在中国云南的一个处理少数民族儿童被贩卖问题的项目。