يوقّع的中文翻译

1- يوقّع الناقل أو شخص يتصرف بالنيابة عنه على مستند النقل.
运输单证应当由承运人或者代其行事的人签名。
وحتى الآن، لم يوقّع بلد صناعي واحد على بروتوكول كيوتو.
迄今为止，没有一个工业国家批准《京都议定书》。
(ج) ينبغي أن يوقّع على الرسالة رئيس المنظمة أو ممثلها الرئيسي؛
)；应当有该组织最高负责人或主要代表的签名；
ولم يوقّع بعد على الاتفاق الأمني الثنائي لأفغانستان مع الولايات المتحدة الأمريكية.
阿富汗与美利坚合众国的双边安全协定仍未签字。
ولم يوقّع حتى الآن اتحاد قوات المقاومة أي اتفاق سلام مع الحكومة.
截至目前，抵抗部队联盟仍未与政府签署和平协议。