يرقة的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. وتطبق إيران رقماً وسيطاً لعدد اليرقات قدره 000 35 يرقة سمكية للهكتار الواحد عند تقدير مجموع كمية الأسماك التي فقدتها شركة مصائد الأسماك الإيرانية.
   在估计伊朗渔业公司遭受的鱼损失总量时，伊朗采用中间值，即每公顷35,000条幼鱼。
2. وقد تحققت النتائج الأولى للجهود التي بذلها البرنامج الإنمائي لتنفيذ مشروع شامل يتصدى للتحديات التي تواجه الإنتاج الزراعي بسبب يرقة جادوب أعشاش الصنوبر.
   开发署继续努力执行一个综合项目，应对美国白蛾给农业生产带来的挑战，并已取得初步成果。
3. وفي نهاية الفترة المشمولة بالتقرير، ركز البرنامج الإنمائي بصفة خاصة على تنمية مشروع شامل للتصدي للتحديات التي تواجه الإنتاج الزراعي بسبب يرقة جادوب أعشاش الصنوبر.
   在报告所述期间结束时，开发署特别专注于拟订一个综合项目，应对美国白蛾给农业生产带来的挑战。
4. ولا يزال العمل جاريا للتصدي للتحديات التي تمثلها يرقة جادوب أعشاش الصنوبر على الإنتاج الزراعي، باتباع نهج متكامل لمكافحة الآفات، بما في ذلك تدابير الوقاية من هذه الآفة والتخفيف من آثارها في المناطق المتضررة.
   目前继续通过综合虫害防治方法应对美国白蛾给农业生产带来的挑战，包括在受影响地区采取预防和减轻影响措施。
5. ومن المسائل التي ناقشها الفريق العامل بأكبر قدر من الاستفاضة في الجولات الأخيرة لمناقشات جنيف الدولية، رغم أنه سادت آراء مختلفة بين المشاركين، التحدي الذي تمثِّله يرقة جادوب أعشاش الصنوبر على الإنتاج الزراعي وإمكانية التصدي الموحد لها، بما في ذلك تدابير الوقاية والتخفيف من آثار هذه الآفة في المناطق المتضررة.
   在最近几轮日内瓦国际讨论会期间，第二工作组专门讨论的问题之一是美国白蛾给农业生产带来的挑战和在受灾区可能采取的联合应对办法，包括预防和减轻影响措施，不过，参与者意见不一致。