يجازف的中文翻译

والإخفاق في بلوغ تلك الأهداف من شأنه أن يجازف بتحويل العالم إلى حي فقير كبير واحد.
如果这些目标得不到实现，世界就有变成一个巨大的贫民窟的风险。
حيث أن هذه التكاليف تشكل تكاليف اعتيادية يتحملها متعهد البناء الذي يجازف بعدم حصوله على العقود التي يقدم عروضاً بخصوصها.
这类成本构成承包商承受可能得不到其投标合同风险的正常成本。
ولا يمكن للمجتمع الدولي أن يجازف بالعمل على نحو مجزأ وغير منسق وتنافسي في معظم الأحيان.
国际社会不能以零星散乱、彼此不协调、互相竞争的方式来处理这一事项。
وتكلفة العمل الذي تم لتقديم المناقصات هي تكلفة يتحملها في الأحوال العادية المقاول الذي يجازف قبل حصوله على العقد.
投标的准备工作费用是承包人的正常费用，承包人有可能得到不到合同。
ولذلك، ترى النمسا أن مؤتمر نزع السلاح لم يفقد مصداقيته فحسب، بل يجازف أيضا بشرعيته.
因此，在奥地利看来，裁军谈判会议不仅丧失了可信度，而且还有可能丧失其合法性。