ولاية الخرطوم的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وعُقدت اجتماعاتٌ في جميع ولايات دارفور وفي ولاية الخرطوم دعماً لإنشاء إدارة مدنية محلية شفافة وخاضعة للمساءلة وشاملة للجميع ولإقامة نظام ديمقراطي.
   还在达尔富尔各州和喀土穆举办了关于支持建立一个透明、可问责和包容性地方民政管理部门和一个民主制度的会议。
2. 42- أيضاً يوجد بالسودان عدد ست شركات تقدم خدمات الاتصال بشبكة الإنترنت وتعمل على مستوى ولاية الخرطوم والولايات الأخرى. عدد محطات الإرسال التلفزيوني 8 محطات، أما محطات الإرسال الإذاعي فهي 17 محطة في ولايات السودان المختلفة.
   苏丹还有6家互联网服务供应商，在喀土穆州和其他州经营，另有8家电视台和17家无线电广播电台，在苏丹各州广播。
3. ونجحت البعثة وشركاؤها من الوكالات في الحصول على موافقة حكومة ولاية الخرطوم على مجموعة من المبادئ التوجيهية الرامية إلى إعادة توطين المشردين، مما سيتيح تلبية الاحتياجات المتعلقة بالمأوى لهذه الفئة الضعيفة من السكان.
   特派团和机构伙伴成功促使喀土穆州政府接受重新安置流离失所者的一套指导原则，这为解决这些弱势人群的住所需求打开了大门。
4. وقُدم تحليل قانوني وتوصيات إلى المجلس الوطني ومؤسسات الحكومة بشأن مشروع القانون المتعلق بالطفل في ولاية الخرطوم لسنة 2007، وقانون الصحافة والمطبوعات لسنة 2004 وقانون الأحزاب السياسية لسنة 2007
   向国民议会和政府机构提供下列方面的法律分析和建议：2007年《喀土穆州儿童法》、2004年《新闻和出版法》和2007年《政党法》
5. ونظرا لغياب اتفاق للبث في الشمال، تجري إذاعة مرايا مفاوضات مع إذاعة ولاية الخرطوم لكي تبث بعضا من برامجها.
   由于没有达成北部地区的播音协定， " 米拉亚 " 广播电台正在与喀土穆国家广播电台展开谈判，促使国家广播电台播放其部分节目。