وستمنستر的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. بيد أن وستمنستر احتفظ بالسيطرة على الشؤون الخارجية، والدفاع، والأمن القومي، والأمور الاقتصادية الكلية والمالية، والاستخدام والضمان الاجتماعي.
   然而，威斯敏斯特保留对外交、国防和国家安全、宏观经济和财政事务、就业和社会安全的控制。
2. يعتبر برلمان سانت لوسيا أعلى محكمة في البلد، وإجراءاته موضوعة على غرار إجراءات برلمان وستمنستر في بريطانيا العظمى.
   38．圣卢西亚议会被认为是本地最高权力机构，实行以大不列颠威斯敏斯特示范议会为基础的程序。
3. وفي ذلك اليوم أيضا، ستنضم ملكتنا ورئيس وزرائنا إلى ناجين وأسرهم في احتفال رسمي تشهده قاعة وستمنستر البرلمانية.
   同一天，我国女王和我国首相将同幸存者及其家人一起在议会的威斯特敏斯特大厅举行庄严的纪念活动。
4. وعلى الرغم من أن برلمان وستمنستر هو الذي يستأثر بسلطة إصدار تشريع بشأن المساواة في الأجور، مازالت السلطة التنفيذية الاسكتلندية تعمل في شراكة مع مجموعة من المنظمات.
   尽管有关平等薪酬的立法权属于英国议会，但是苏格兰行政院继续与各种组织加强合作。
5. وحصلت سوازيلند على الاستقلال في ظل دستور ينشئ نظاماً على نمط وستمنستر يقوم على الملكية الدستورية والبرلمان ذي المجلسين ويسمح أيضاً بعمل الأحزاب السياسية.
   斯威士兰依据《宪法》获得独立，建立了威斯敏斯特体系的君主立宪制和两院制议会，也允许政党活动。