وزير العلاقات الخارجية والتعاون的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. وشارك أيضا في هذه الدورة السيد ترينس سينوغوروزا، وزير العلاقات الخارجية والتعاون الدولي لبوروندي والسيد عزيز باهاد، نائب وزير خارجية جنوب أفريقيا.
   出席会议的还有布隆迪对外关系和国际合作部部长泰朗斯·西农古鲁扎先生和南非外交部副部长阿齐兹·帕哈德先生。
2. وأقر وزير العلاقات الخارجية والتعاون ووزير الدفاع بارتكاب عناصر من الاستخبارات أخطاءً جسيمة فيما يتعلق بالمعاملة أثناء استجواب الذين قبض عليهم وأن الحكومة لم تدن هذه الأعمال.
   外交合作部长和国防部长承认说，情报人员在审讯被捕者过程中的处理方法有严重错误，政府并不宽恕这类行为。
3. واشترك في المناقشة تيرينس سينونغوروزا وزير العلاقات الخارجية والتعاون في بوروندي، وفقا للمادة 37 من النظام الداخلي المؤقت للمجلس، وأطلع الوزير المجلس على آخر التطورات في البلد.
   按照安理会暂行议事规则第37条，布隆迪对外关系合作部长泰朗斯·西农古鲁扎参加了讨论，就该国最新情况向安理会作了简报。
4. " ودعا الرئيس، بموافقة المجلس، معالي السيد تيرينس سينونغوروزا، وزير العلاقات الخارجية والتعاون ببوروندي، إلى المشاركة في المناقشة وفقا للمادة 37 من النظام الداخلي المؤقت للمجلس " .
   " 主席征得安理会同意，根据安理会暂行议事规则第37条，邀请了布隆迪对外关系与合作部长泰伦斯·西农古鲁扎先生阁下参加讨论。
5. وأرسل رئيس الدولة أيضا وفدا رفيع المستوى يترأسه وزير العلاقات الخارجية والتعاون الدولي للقاء رئيس جمهورية رواندا، السيد بول كاغامي لإطلاعه على المستجدات على الساحة وحثه على عدم التورط في مشكلة داخلية في صفوف القوات الكونغولية المسلحة.
   国家元首还派遣了由外交与国际合作部长率领的高级代表团，同卢旺达共和国总统保罗·卡加梅先生阁下进行会晤，向他通报当地所有最新事态发展，并敦促他不要介入刚果武装部队内部问题。