وزارة العمل والرعاية الاجتماعية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وهذا هو السبب الذي دعا وزارة العمل والرعاية الاجتماعية إلى وضع البرنامج الوطني لمحاربة الفقر والإقصاء الاجتماعي.
   这就是为什么劳动的社会福利部制定与贫穷和社会排斥斗争国家方案的原因。
2. ورفضت الحكومة مشروع قانون بشأن تعزيز العمالة اقترحته وزارة العمل والرعاية الاجتماعية بسبب ارتفاع تكاليفه المتوقعة.
   由于预测费用很高，政府拒绝了劳动和社会福利部提出的《促进就业法》草案。
3. 55- ويتواصل العمل في المخططات الرامية إلى تعزيز تشغيل المرأة تحت إشراف وزارة العمل والرعاية الاجتماعية القيرغيزية.
   在吉尔吉斯斯坦劳工和社会福利部主持下，这些旨在提高妇女就业的计划正在取得进展。
4. وترى وزارة العمل والرعاية الاجتماعية أن من الضروري إجراء تحليل لقانون المعاشات على أساس نوع الجنس.
   吉尔吉斯斯坦共和国劳动和社会保护部认为，必须对退休金法律中涉及性别的问题进行鉴定。
5. تتناول وزارة العمل والرعاية الاجتماعية في جمهورية بيلاروس إعادة التأهيل وإعادة الإدماج الاجتماعي لضحايا الاتجار بأشخاص تتجاوز أعمارهم 15 سنة.
   白俄罗斯共和国劳动和社会保障部履行15岁以上人口贩运受害者的康复和重返社会的职能。