وزارة الشؤون الجنسانية والتنمية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. اجتماعات تخطيطية بين وزارة الشؤون الجنسانية والتنمية والمنظمات غير الحكومية، وبدء خطة العمل لتنفيذ قرار مجلس الأمن 1325 (2000)
   两性平等和发展部与非政府组织举行的规划会议次数，会议的目的是发起执行安全理事会第1325(2000)号决议的国家行动计划
2. وركزت وزارة الشؤون الجنسانية والتنمية أساسا على المنتدى، وخطة العمل الوطنية بشأن قرار مجلس الأمن 1325 (2000)، والسياسية الجنسانية الوطنية.
   两性平等和发展部的工作重点主要是座谈会、《关于联合国第1325(2000)号决议的国家行动计划》以及国家两性平等政策。
3. تقديم المشورة في إجراء تقييم لمدى فعالية مركز العدالة والأمن في غبارنغا في ضمان استفادة المرأة من خدمات القضاء إلى وزارة الشؤون الجنسانية والتنمية والدوائر النسائية الرئيسية
   就邦加司法和安全中心的有效性评估提供咨询意见，以确保妇女能向性别平等和发展部以及主要妇女团体寻求司法救助
4. وعُقدت مع وزارة الشؤون الجنسانية والتنمية جلستان لتبادل الأفكار حول الآثار الجنسانية المترتبة على دخول البعثة مرحلة انتقالية و 6 اجتماعات بشأن عمليات الإصلاح الجارية.
   与性别平等与发展部举行了2次关于联利特派团过渡性别影响所涉问题的集思广益会议和6次关于正在进行中的改革进程的会议。
5. منتديات عقدت تتألف من منتدى وطني لـ 43 منظمة غير حكومية نسائية و 9 منتديات استشارية مع وزارة الشؤون الجنسانية والتنمية والشركاء الوطنيين والدوليين
   举办的论坛次数，包括为43个妇女非政府组织举办的1个全国论坛和与两性平等和发展部以及各本国和国际伙伴举办的9次协商论坛