وحدة مستقلة的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وبدأ في عام 2010 إعداد منهج دراسي جديد للتربية المدنية يتضمن وحدة مستقلة تتناول مجال المساواة بين الجنسين.
   2010年开始编制新的公民教育课程，其中有讲授性别平等的独立单元。
2. ومحل ممارسة نشاط اقتصادي ما هو أي دكان أو وحدة مستقلة أو موقع ثابت آخر تمارس فيه الأعمال التجارية.
   经济活动的地点是任何商店、单独的单位或进行商业活动的其他固定场所。
3. وتتبع البعثة إجراءات التصرف في الممتلكات على نحو ما تنص عليه المبادئ التوجيهية ولديها وحدة مستقلة للتصرف في الممتلكات.
   特派团遵行指导原则规定的资产处置程序，并设有一个单独的资产处置股。
4. وقدمت تدريبا على مكافحة الاتجار بالأشخاص إلى الوكالات المكلفة بإنفاذ القانون، التي أنشأت كل منها وحدة مستقلة لمكافحة الاتجار بالأشخاص.
   它为执法机构提供了反贩运培训，每个机构都建立了独立的反人口贩运单位。
5. ومن المقرر أن يكون المركز وحدة مستقلة داخل وزارة الشؤون الاجتماعية وأن تكون المساعدة يقدمها قائمة على احتياجات الضحية.
   受害者援助中心是社会事务局中的一个单独机构，它应依据受害者的要求提供援助。