وحدة كشوف المرتبات的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ومن المطلوب إنشاء وظيفة أخرى من فئة الخدمات العامة )الرتب اﻷخرى( لدعم وحدة كشوف المرتبات في ضوء زيادة عدد الموظفين في عام ١٩٩٩.
   考虑到1999年工作人员人数增加,建议增加另一个一般事务(其他职等)员额支助薪给股。
2. وتعمل وحدة كشوف المرتبات بالفعل مع وحدة إدارة شؤون الموظفين لمتابعة حالات الموظفين السابقين بغرض تحديد مدى صحة استحقاق منحة الإعادة إلى الوطن.
   薪金股正在与人事行政股合作，对前工作人员开展后续工作，以确定应计离职回国补助金的有效性。
3. ∙ استكمال مشروع نقل وحدة كشوف المرتبات من فيينا إلى منطقة العمليات، مما يسفر عن وفورات مقابلة عن طريق تخفيض تكاليف الموظفين )٠,٥ مليون دوﻻر(.
   把发薪单位从维也纳迁往活动区的项目完成，因此将由于降低工作人员费用而产生抵冲结余（50万美元）。
4. ويستند هذا الإسقاط إلى الحاجة إلى الإبقاء على الموظفين المؤقتين لمدة أطول مما كان متوقعا في البداية لدعم تنفيذ أنشطة وحدة كشوف المرتبات في المكاتب خارج المقر.
   这项预测的依据是，为支助实施总部以外办事处的薪金模块所需的临时工作人员工作期限比原先预期的长。
5. كما قام المكتب بمراجعة للحسابات في مكتب خدمات المشتريات المشتركة بين الوكالات، وفي وحدة كشوف المرتبات العالمية في كوبنهاغن وفي مكتب متطوعي الأمم المتحدة في بون، ألمانيا.
   委员会还对哥本哈根的机构间采购事务处和全球薪金股以及德国波恩的联合国志愿人员办事处进行了审计。