وحدة الشؤون السياسية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. أما وحدة الشؤون السياسية وشؤون حفظ السلام والشؤون الإنسانية التابعة للمكتب التنفيذي للأمين العام فتساعد الأمين العام في الإشراف على إدارة عمليات حفظ السلام وإدارة الشؤون السياسية.
   秘书长办公厅的政治、维和及人道主义事务股协助秘书长监督维持和平行动部和政治事务部。
2. تتركز جهود وحدة الشؤون السياسية الآن على المساعي الحميدة، وبناء السلام والتنسيق الأمني من أجل بسط سلطة الحكومة المركزية ودعم إنشاء مؤسسات يُعول عليها.
   政治事务股现在的重点是斡旋、建设和平以及安全协调，以便扩大中央政府的权威，支持建立有公信力的机构。
3. وستقوم وحدة الشؤون السياسية التي نقلت إليها وظائف من إدارة الشؤون السياسية والدستورية والانتخابية بالتفاوض مع حكومة إندونيسيا دعما لوزارة الخارجية والتعاون لتيمور الشرقية.
   政治事务股的员额由政治、宪政和选举事务部调入；该股将参与同印度尼西亚政府谈判、支持东帝汶外交和合作部。
4. وبالنظر إلى توسيع نطاق مهام الوظيفة من الرتبة مد-1، يقترح إلغاء الوظيفة من الرتبة ف-5 لرئيس مكتب الشؤون السياسية (انظر أيضا وحدة الشؤون السياسية في إطار العنصر 1).
   由于该D-1员额职能扩大，因此，拟裁撤政治事务办公室主任P-5员额（亦见构成部分1项下的政治事务股）。
5. وقد أنشئت أمانة وحدة الشؤون السياسية في كوسوفو والهياكل الإدارية المؤقتة المشتركة استجابة لتزايد الطلبات السياسية إثر إنشاء الهيكل الإداري المؤقت المشترك والمجلس الإداري المؤقت.
   联合临时行政结构和临时行政理事会成立后，为响应越来越多的政治要求，成立了科索沃政治事务股和联合临时行政结构秘书处。