وحدة اعتماد وسائط الإعلام والاتصال بها的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وتواصل وحدة اعتماد وسائط الإعلام والاتصال بها في الإدارة نشر المعلومات عن مناسبات الأمم المتحدة عن طريق التنبيه اليومي لوسائط الإعلام، الذي يرسل بالبريد الإلكتروني إلى 000 4 متلق.
   新闻部媒体核证和联络股继续通过电子邮件向4 000个接收者发送每日新闻预告，以传播介绍联合国活动的信息。
2. ويشار أيضا إلى أنه يجب على وسائط الإعلام الوطنية أن تحصل مسبقا على اعتماد وسائط الإعلام اللازم من وحدة اعتماد وسائط الإعلام والاتصال بها كي يتسنى لها الدخول إلى المبنى خلال مناسبة المعاهدات لعام 2010.
   还应注意，如果要在2010年条约活动期间到场采访，国家媒体必须事先从媒体核证和联络股获得适当的媒体采访证。
3. وقام مركز الوثائق الإعلامية التابع للإدارة، دعما للتغطية الإعلامية لعمل المنظمة بشأن إنهاء الاستعمار، بالمساعدة في نشر البيانات الصحفية لوسائط الإعلام، في حين وفرت وحدة اعتماد وسائط الإعلام والاتصال بها خدمات الاعتماد والاتصال.
   为了支持报道本组织的非殖民化工作，新闻部媒体文件中心协助向媒体散发新闻稿，媒体核证和联络股负责提供核证和联络服务。
4. ويشار أيضا إلى أن على وسائط الإعلام الوطنية أن تحصل على الاعتماد الإعلامي اللازم من وحدة اعتماد وسائط الإعلام والاتصال بها التابع لإدارة شؤون الإعلام كي يتسنى لها الدخول إلى المبنى خلال مناسبة توقيع المعاهدات لعام 2005.
   还应注意，如果要在2005年焦点条约活动期间到场采访，国家媒体必须事先从新闻部媒体核证和联络股获得适当的媒体采访证。
5. تتولى وحدة اعتماد وسائط الإعلام والاتصال بها التابعة لشعبة الأخبار ووسائط الإعلام في إدارة شؤون الإعلام (الغرفة L-248، الهاتف الفرعي 3-6934) مسؤولية اعتماد مراسلي الصحف المطبوعة والإلكترونية والسينما والتليفزيون والمصورين والإذاعة ومنظمات وسائط الإعلام الأخرى (انظر الصفحة 53).
   报刊和在线新闻网、电影、电视、摄影、无线电和其他媒体组织记者的核证由新闻部新闻和媒体司媒体核证和联络股(L-248室,电话分机：3.6934)负责办理(见第35页)。