وجاف的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. وﻻ ينبغي التقليل من مدى هذا الحل التوفيقي؛ فهو يفند انتقاد اتحاد رابطات الموظفين المدنيين الدوليين بدعوى أنه جامد وجاف وغير متعاون.
   不能低估这项让步的程度;他驳斥了关于国际公务员联会僵硬、严厉和不合作的抨击。
2. وعموما، يتمتع البلد بطقس دافئ وجاف صيفا ومعتدل رطب شتاء، ويتراوح المعدل السنوي لدرجات الحرارة بين 12 و25 درجة مئوية بينما يتراوح بين 40 و46 درجة مئوية في المناطق الصحراوية.
   一般而言，夏季炎热干燥，冬季温和潮湿，年平均气温为12°-25° C，沙漠地区夏季温度高达40°-46° C。
3. يختلف مناخ المملكة من منطقة لأخرى لاختلاف تضاريسها وهي تقع تحت تأثير المرتفع الجوي المداري وعموماً فإن المملكة مناخها قاري حار صيفاً بارد شتاء وأمطارها شتوية ويعتدل المناخ على المرتفعات الغربية والجنوبية الغربية، وأما المناطق الوسطى فصيفها حار وجاف وشتاؤها بارد وجاف وعلى السواحل ترتفع درجة الحرارة والرطوبة.
   沙特受热带高压系统的影响，一般为大陆性气候，夏季炎热，冬季凉爽有雨。 西部和西南部高地的气候温和。 在中部地区，夏季炎热干燥，冬季寒冷干燥。
4. يختلف مناخ المملكة من منطقة لأخرى لاختلاف تضاريسها وهي تقع تحت تأثير المرتفع الجوي المداري وعموماً فإن المملكة مناخها قاري حار صيفاً بارد شتاء وأمطارها شتوية ويعتدل المناخ على المرتفعات الغربية والجنوبية الغربية، وأما المناطق الوسطى فصيفها حار وجاف وشتاؤها بارد وجاف وعلى السواحل ترتفع درجة الحرارة والرطوبة.
   沙特受热带高压系统的影响，一般为大陆性气候，夏季炎热，冬季凉爽有雨。 西部和西南部高地的气候温和。 在中部地区，夏季炎热干燥，冬季寒冷干燥。