هيدرولوجيا的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وجميع الكتل المائية العابرة للحدود تخلق تكافلا هيدرولوجيا واجتماعيا واقتصاديا بين المجتمعات. وهي حيوية للتنمية الاقتصادية، والحد من الفقر والإسهام في تحقيق الأهداف الإنمائية للألفية.
所有跨界水体都造成社会之间的水文、社会和经济方面的相互依存关系，对于经济发展、减贫和实现千年发展目标来说是不可或缺的。 - ولهذا السبب، يؤيد وفدي تماماً أنشطة الوكالة في إدارة موارد المياه، بما في ذلك جهودها لتعميم هيدرولوجيا النظائر المشعة في البرامج الوطنية والدولية المتعلقة بموارد المياه.
正因如此，我国代表团完全支持原子能机构在水资源管理方面的活动，包括它将同位素水利学纳入国家和国际级水资源有关方案的主流的努力。 - 45- وخُلص إلى أن هيدرولوجيا النظام الإيكولوجي للمناطق المرتفعة في المنطقة الآندية أكثر أهمية بالنسبة للمنطقة الآندية المدارية من هيدرولوجيا الأنهار الجليدية وأن الأثر الذي أحدثته التغييرات الكثيرة في استخدام الأراضي بات مستداماً.
总之，对热带安第斯山脉而言，安第斯高地的生态水文学要比冰川水文学更为重要，而且许多土地利用变化的影响都是不可逆转的。 - 45- وخُلص إلى أن هيدرولوجيا النظام الإيكولوجي للمناطق المرتفعة في المنطقة الآندية أكثر أهمية بالنسبة للمنطقة الآندية المدارية من هيدرولوجيا الأنهار الجليدية وأن الأثر الذي أحدثته التغييرات الكثيرة في استخدام الأراضي بات مستداماً.
总之，对热带安第斯山脉而言，安第斯高地的生态水文学要比冰川水文学更为重要，而且许多土地利用变化的影响都是不可逆转的。 - وقد ساعد المشروع الذي رعته الوكالة الدولية للطاقة الذرية في مدغشقر (انظر الفقرة 87 أعلاه) على تحسين فهم هيدرولوجيا المياه الجوفية من خلال استعمال تقنيات النظائر دعماً لبرامج الحفر الخاصة بإمدادات المياه في الأرياف().
在马达加斯加由原子能机构资助的项目帮助加深了对地下水水文的了解，这是由于使用了同位素技术来支持改善农村水供应的钻井方案。