هيبة的中文翻译

السفير محمد ياها ولد سيدي هيبة موريتانيا
智利 Mohamed Yaha Ould Sidi Haiba大使毛里塔尼亚
وهي بالتأكيد لا تتسامح مع المبادئ العسكرية التي تمنح الأسلحة النووية هيبة ومكانة استراتيجية.
《条约》绝对不容忍把核武器放在至尊和战略地位的军事理论。
وقد ساهمت هذه العوامل معا في تقليل هيبة التوظف في القطاع العام وقيمته الاجتماعية.
所有这一切，导致公共部门工作的荣誉感和社会价值不断降低。
غير أنهم لاحظوا بقلق أن هيبة الدولة لم تُستعَد بالكامل في بعض المناطق من البلد.
他们关切地注意到，政府尚未充分恢复对该国某些地区的控制。
فالقدرة على فرض هيبة المحكمة وحمايتها، وعلى تنظيم سير القضايا المعروضة عليها، من الصلاحيات القضائية الأصيلة.
支持和保护法庭及调节法庭诉讼的能力是一种固有的司法权力。