نكبة的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ونختلف مع الوفود التي أعربت عن قلقها العظيم إزاء ما تعتقد أنه كان نكبة في جنيف.
   一些代表团认为日内瓦发生了一场灾难，对此表示极大忧虑，我们不同意它们的看法。
2. كثيرا ما يترتب على حالات الكوارث نكبة تحل بأعداد غفيرة من الأفراد، مما يؤجج الفوارق القائمة ويزيد من حالة الضعف لدى السكان.
   受灾往往使大批人无依无靠，从而加剧了现存的不平等，使民众更易受害。
3. فدولة إسرائيل تمثل شعبا عانى من المشقات طوال التاريخ ولكنه قاسى أسوأ نكبة ألمت به خلال الحرب العالمية الثانية.
   以色列国代表着一个有史以来一直忍受苦难、而在第二次世界大战期间经受其最惨重灾难的民族。
4. واختتم كلمته قائلا إن الإطار يمكن أن يكون نموذجاً طيباً تقتدي به البلدان الأخرى الخارجة من نكبة الحرب؛ وإن من غير المقبول السماح بفشل الاستراتيجية.
   《框架》可以为其他摆脱战争蹂躏的国家树立一个很好的榜样，因此，不能使战略失败。
5. يضم هذا القطاع الخدمات الطبية لوكالة الغوث الدولية التي تقدم خدماتها لﻻجئين إثر نكبة عام ١٩٤٨ وتضم ١٨ مركزا صحيا.
   这个部门包括在1948年大灾难之后向难民提供的近东救济工程处的医务处,由18个保健中心组成。