نقل ملكية الأراضي的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وذكرت بعض المصادر أنها أسهمت أيضا في نقل ملكية الأراضي من لندوس إلى هيماس.
   根据若干消息来源，她也涉及将土地从Lendus重新分配给Hemas的过程。
2. تطلب أيضا إلى الدولة القائمة بالإدارة أن تواصل، بالتعاون مع حكومة الإقليم، نقل ملكية الأراضي إلى ملاك الأراضي الأصليين في الأقليم؛
   又请管理国与领土政府合作，继续将土地移交领土的原土地所有人；
3. وأثناء عملية الإصلاح الزراعي، تم بصورة أساسية نقل ملكية الأراضي من الحكومة إلى المالك الخاص.
   在土革过程中，以国家土地所有制为基础的关系主要转给以土地私有制为基础的财产所有人。
4. بيد أن هذا التقدم المحرز، لم يحقق مثله للأسف في مسألة نقل ملكية الأراضي الزائدة في الحيازات التي تتجاوز مساحتها ٢٤٥ هكتارا.
   可惜的是,在超过宪法规定的245公顷限制的土地方案方面没有取得类似的进展。
5. وقِبِلت الحكومة سياسة حظر نقل ملكية الأراضي الممنوحة للهيئات القبلية إلى هيئات غير قبلية وإعادة الأراضي التي حوَّلت ملكيتها إلى العناصر القبَلية.
   政府已经采纳了禁止从部落向非部落转让授予土地并把转让的土地归还部落的政策。