نقل الدم的中文翻译

سابعا، تقوم الدولة بكافة الإجراءات الكفيلة بضمان سلامة نقل الدم إلى المواطنين في القطر العربي السوري.
第七，我国正在尽力确保输血及其血源安全。
ولم تظهر أية حالات جديدة ناجمة عن نقل الدم منذ عام 1985.
自1985年以后，就没再出现过输血所导致的新发病例。
486- ولم يبلغ عن أي حالة انتقال لعدوى فيروس نقص المناعة البشري عن طريق نقل الدم في سيشيل.
塞舌尔没有通过血液传染艾滋病毒的报告病例。
وأمكن إنقاذ الأمهات من خلال نقل الدم النظيف واستخدام المضادات الحيوية لعلاج الالتهابات.
通过清洁输血和治疗感染的抗生素，许多母亲的生命得到拯救。
وعادة ما يكون نقل الدم متوفراً للذين يعانون من إصابات رضية، بمن فيهم ضحايا الألغام.
对于受到包括地雷事故造成伤害的紧急创伤者，一般可以输血。